window channel <channel>

This directs all messages associated with the specified channel to the current window. If the client is not currently on the channel, it will be joined. If it is, channel messages going to other windows will now go to the current one (and removed from the others).

You may join multiple channels in a window. Use the bind switch_channels key binding to cycle through the channels in a window.